Zastanawiasz się, co się dzieje: zawód lekarza weterynarii wybrałeś z tzw. powołania. Pamiętasz jeszcze, jak byłeś pełen zapału na studiach, z niecierpliwością oczekiwałeś rozpoczęcia praktyki (uważając nierzadko, że wiesz już prawie wszystko). Po rozpoczęciu pracy z troską, cierpliwością i dużą ciekawością, a nawet oddaniem podchodziłeś do każdego pacjenta. Czułeś się jak przysłowiowa „ryba w wodzie”. Byłeś pełen wiary, optymizmu, czułeś się pewny siebie i swoich kompetencji.

Zastanawiasz się, co się dzieje: zawód lekarza weterynarii wybrałeś z tzw. powołania. Pamiętasz jeszcze, jak byłeś pełen zapału na studiach, z niecierpliwością oczekiwałeś rozpoczęcia praktyki (uważając nierzadko, że wiesz już »

W pracy przedstawiono praktyczne aspekty badania rentgenowskiego jamy brzusznej psów. W części pierwszej autor zawarł swoje spostrzeżenia dotyczące użyteczności tego badania w prywatnej praktyce, wskazań, zasad wykonywania oraz interpretacji radiografii jamy brzusznej.

This article presents practical aspects of abdominal radiography of the dog. Part one covers author`s notes concerning application of abdominal radiography in private practice: indications, methods and interpretation.

W pracy przedstawiono praktyczne aspekty badania rentgenowskiego jamy brzusznej psów. W części pierwszej autor zawarł swoje spostrzeżenia dotyczące użyteczności tego badania w prywatnej praktyce, wskazań, zasad wykonywania oraz interpretacji radiografii »

Stan zapalny zewnętrznego przewodu słuchowego jest częstym przypadkiem w klinice małych zwierząt, występuje u 5-20% pacjentów. Chociaż diagnostyka wydaje się być prosta, gdyż opiera się na objawach klinicznych i bezpośrednim badaniu, to z uwagi na jej wieloczynnikową etiologię i złożoność, określenie czynnika lub czynników ją powodujących powinno być ostrożne.

Otitis externa in dogs is common in small animal veterinary practice with a prevalence of between 5% and 20%. Although the diagnosis is simple, being based on clinical signs and physical examination, it is a disease of multifactorial etiology and further investigation to determine the cause(s) is often warranted.

Stan zapalny zewnętrznego przewodu słuchowego jest częstym przypadkiem w klinice małych zwierząt, występuje u 5-20% pacjentów. Chociaż diagnostyka wydaje się być prosta, gdyż opiera się na objawach klinicznych i bezpośrednim »

W roku 1998 zidentyfikowano dwa podwzgórzowe neuropeptydy: oreksyny A i B. Peptydy te działają poprzez receptory związane z białkiem G: OX1R i OX2R. Badania potwierdziły obecność oreksyn w różnych obszarach mózgowia, ale także w jelitach i trzustce. Udowodniono, że dokomorowa iniekcja oreksyn stymuluje pobieranie pokarmu u szczurów.

Orexin-A and -B were identified as endogenous ligands for the orexin-1(OX1R) and orexin-2 (OX2R) G-protein coupled receptors. Orexins and orexin receptors are present in the hypothalamus as well as the pancreas and the gut. Administration of orexin-A and B stimulated food intake in rats.

W roku 1998 zidentyfikowano dwa podwzgórzowe neuropeptydy: oreksyny A i B. Peptydy te działają poprzez receptory związane z białkiem G: OX1R i OX2R. Badania potwierdziły obecność oreksyn w różnych obszarach »

Gen dystrofiny (DMD) jest największym poznanym i opisanym do tej pory genem. Zlokalizowany jest u ludzi na chromosomie X, zawiera 2,5 Mpz i złożony jest z 79 eksonów. Dzięki rozwojowi biologii molekularnej ustalono, że mutacje w genie DMD odpowiedzialne są za powstawanie dystrofii mięśniowych ´a i Beckera. Dystrofie mięśniowe to grupa chorób uwarunkowanych genetycznie, prowadzących m.in. do postępującego osłabienia mięśni, a w wielu przypadkach nawet do śmierci. Poszerzenie wiedzy dotyczącej genu DMD oraz znalezienie odpowiedniego modelu zwierzęcego może usprawnić diagnostykę dystrofii mięśniowej i stworzyć skuteczną metodę jej leczenia.

Dystrophin gene (DMD) is the largest known and described gene so far. It is located on human X chromosome, contains 2,5 Mb and consists of 79 exons. Due to developement of molecular biology, researchers have established that mutations in DMD gene are responsible for appearance of Duchenne and Becker muscular dystropies. Muscular dystrophies are a group of genetic diseases, which lead to progressive muscle weakness and in many cases even to death. Increasing of knowlegde in the field of DMD gene and discovery of appropriate animal model could improve diagnostics of muscular dystrophy and create effective method for its treatment.

Gen dystrofiny (DMD) jest największym poznanym i opisanym do tej pory genem. Zlokalizowany jest u ludzi na chromosomie X, zawiera 2,5 Mpz i złożony jest z 79 eksonów. Dzięki rozwojowi »

W terapii nowotworów stosuje się różne metody. Najczęściej wykonywany jest zabieg chirurgiczny całkowitego lub częściowego usunięcia zmiany nowotworowej. W przypadkach gdy występują ograniczenia anatomiczne bądź funkcjonalne, stosuje się inne metody, takie jak radioterapia lub chemioterapia. Podstawą powodzenia onkologa jest możliwie jak najwcześniejsze rozpoczęcie terapii oraz postępowanie maksymalnie radykalne.

In oncology there are many therapeutic procedures to be undertaken. The most frequently performed surgery is total or partial removal of a tumor. In cases of anatomical or physiological limitations radiotherapy and chemotherapy are used. Early treatment and the most radical procedure possible are the sound basis for a success of an oncologist.

W terapii nowotworów stosuje się różne metody. Najczęściej wykonywany jest zabieg chirurgiczny całkowitego lub częściowego usunięcia zmiany nowotworowej. W przypadkach gdy występują ograniczenia anatomiczne bądź funkcjonalne, stosuje się inne metody, »

Określenie optymalnego terminu krycia suki jest zadaniem, przed którym staje wielu lekarzy weterynarii, współpracujących z hodowcami, a także praktykujących w dużych miastach. Podstawą powodzenia jest znajomość fizjologii cyklu płciowego suki i możliwości diagnostycznych, jakie dzisiejsza nauka prezentuje lekarzowi klinicyście. Poniższy artykuł ma na celu przybliżenie tej tematyki.

Determining the optimal time of breeding the bitch becomes often a challenge for the vets practicing in cities or working with the breeders. The key to success is the deep knowledge of canine reproduction physiology and all the diagnostic methods. The article helps in understanding the issue.

Określenie optymalnego terminu krycia suki jest zadaniem, przed którym staje wielu lekarzy weterynarii, współpracujących z hodowcami, a także praktykujących w dużych miastach. Podstawą powodzenia jest znajomość fizjologii cyklu płciowego suki »

Węgorczyca i słupkowczyca są częstymi helmintiazami koni. W rozpoznaniu nematodoz decydujące jest przede wszystkim koproskopowe badanie na obecność jaj i larw robaków. Dobre efekty lecznicze uzyskuje się przy zastosowaniu doustnych preparatów benzimidazolowych, np. mebendazolu. Jednak ich działanie charakteryzuje się skuteczną likwidacją niemalże wszystkich dojrzałych pasożytów (90-100%), natomiast trudniejsze do eliminacji są larwy III i IV stopnia. Ciekawe wydają się metody wspomagania leczenia biegunki towarzyszącej inwazjom (zwł. Strongyloides westeri), za pomocą środków o działaniu immunostymulacyjnym i immunomodulacyjnym, np. dimeru lizozymu.

Intestinal threadworm infestation and strongylosis are frequent helminthiasis of horses. The diagnosis of nematodes is chiefly based on faecal examination aimed at detecting worm eggs and larvae. In horses, good results of the treatment are achieved with applying the oral ´ preparations, e.g. mebendazole. However their activity features effective removal of almost all mature parasites (90-100%) whereas third- and fourth-stage larvae are more difficult to eliminate. Some methods supporting the treatment of diarrhoea accompanying invasions (particularly with Strongyloides westeri), i.e. administering medications with immunostimulating and immunomodulating properties, e.g. lysozyme dimer, also seem interesting.

Węgorczyca i słupkowczyca są częstymi helmintiazami koni. W rozpoznaniu nematodoz decydujące jest przede wszystkim koproskopowe badanie na obecność jaj i larw robaków. Dobre efekty lecznicze uzyskuje się przy zastosowaniu doustnych »

W artykule przeanalizowano rolę wewnątrzmózgowych układów katecholamino-ergicznych oraz ich przekaźników w zachowaniu emocjonalnym. Podkreślono znaczenie zwłaszcza noradrenergicznego, przyśrodkowego pęczka kresomózgowia w pobudzeniu emocjonalnym (stres, lęk, agresja) oraz dopaminergicznych struktur w zachowaniu emocjonalnym, ruchowym i endokrynnym. Zwrócono też uwagę na działanie specyficznych agonistów i antagonistów receptorów ww. struktur w modulacji zachowań emocjonalnych.

This report deals with the role of intracerebral catecholaminergic system pathways and tract and their transmitters (NE, DA, E) in the emotional behaviour. The role of the noradrenergic medial forebrain bundle in the emotional excitation (stress, anxiety, aggression), and dopaminergic nigrostriatal, mesilimbic and mesocortical pathways in the emotional and motor behaviour are emphasised. The attention is directed to the effectiveness of specific receptor agonist and antagonists in the motivational behaviour modulation.

W artykule przeanalizowano rolę wewnątrzmózgowych układów katecholamino-ergicznych oraz ich przekaźników w zachowaniu emocjonalnym. Podkreślono znaczenie zwłaszcza noradrenergicznego, przyśrodkowego pęczka kresomózgowia w pobudzeniu emocjonalnym (stres, lęk, agresja) oraz dopaminergicznych struktur w »

Homeopatia wciąż wzbudza w środowisku lekarzy weterynarii wiele kontrowersji. W artykule przedstawiono zasady podawania i doboru leków homeopatycznych oraz planowania terapii homeopatycznej. Opisano także przypadek leczenia rany kąsanej u psa.

Homeopathy gives rise to a considerable controversy among veterinarians. The article presents the rules of administering homeopathic medicines and the guidelines for choosing appropriate homeopathic medicines when planning a homeopathic therapy. An example of the treatment of a bite wound in a dog is presented.

Homeopatia wciąż wzbudza w środowisku lekarzy weterynarii wiele kontrowersji. W artykule przedstawiono zasady podawania i doboru leków homeopatycznych oraz planowania terapii homeopatycznej. Opisano także przypadek leczenia rany kąsanej u psa.Homeopathy »

Na początku trzeba zaznaczyć, że koci katar jest nazwą zbiorczą, opisującą choroby zakaźne dróg oddechowych oraz błon śluzowych kotów. Mamy więc do czynienia z zespołem objawów, które mogą być wywołane przez różne czynniki zakaźne i dotyczą nosa, jamy ustnej oraz oczu. W procesie chorobowym mogą brać udział różne wirusy (herpeswirusy i kaliciwirusy), jak również bakterie (Chlamydia spp., Bordetella spp., Mycoplasma spp. i Bartonella spp.).

Na początku trzeba zaznaczyć, że koci katar jest nazwą zbiorczą, opisującą choroby zakaźne dróg oddechowych oraz błon śluzowych kotów. Mamy więc do czynienia z zespołem objawów, które mogą być wywołane »

Próby leczenia zwierząt podejmowano już w starożytności. Przykładem tego może być Urlugaledinna, wymieniany w zapiskach sprzed 3000 p.n.e. z Mezopotamii jako lekarz zwierząt. Natomiast pierwsza lecznica dla zwierząt powstała w III w. p.n.e. w Indiach za panowania króla Aśoki.

Próby leczenia zwierząt podejmowano już w starożytności. Przykładem tego może być Urlugaledinna, wymieniany w zapiskach sprzed 3000 p.n.e. z Mezopotamii jako lekarz zwierząt. Natomiast pierwsza lecznica dla zwierząt powstała w »